Article Renaissance dans Motorrad-Gespanne 48/1998

Salut mes chers potes,

Je viens de recevoir la permission gentille et génereuse de l'éditeur de la revue bi-mensuelle allemande "Motorrad-Gespanne" de mettre à votre disposition l'article qui annoncait l'apparition du Renaissance sur le marché allemand.
Cet article se trouve dans le numéro 48 (de 1998) du magazine "Motorrad-Gespanne" et montre l'attelage avant sa transformation avec des roues de voiture par Uli Jacken et avant l'homologation officielle pour l'Allemagne.
J'ai donc scanné les pages respectives, les jumulés et ajouté une petite ligne pour les droits de publication dans ce forum ...

Un grand MERCI à Bernhard Götz, l'éditeur de "Motorrad-Gespanne" www.motorrad-gespanne.de.
Et .... s.v.p., ne faites pas des copies pour l'utilisation en dehors de ce forum, le "copyright" reste toujours avec l'éditeur Bernhard Götz.

Et voilà l'article:

Merci Dirk, magnifique cet article !!!
Encore un collector à conserver précieusement dans les bibliothèques ...

Denis78 a écrit:

On dirai que ce Renaissance a les mêmes couleurs que "celui qui vient d'Italie", mais il me semble que le motif sur le panier est différent...

Non mon cher Denis.
L'italien est jaune-noir. Celui-ci est Cuivre-Noir. Je le sais bien, car il s'agit de mon attelage ....
C'était le "prototype" de Uli Jacken.

Salut
Dirk